Cupcake Bere Yapımı – How to Knit the Mademoiselle Cupcake Beret

Geçtiğimiz yıl bu berelerin örgü ören anneler camiasında ne kadar meşhur olduğunu, anneniz bu gizli cemiyetin üyesi ise fark etmişsinizdir. Bana – Fiona ve Marianna ile aynı anda - siyahı, pembesi, kahverengisi ve krem rengi geldiğinde bu berenin eli şiş tutan anneler arasında geçen yılların spiral atkı-fularları kadar ciddi bir epidemiye dönüştüğünü korkuyla algıladık. Ve fakat duruma müdahale etmek için artık çok geç olmuştu. Portmantolarda parmak örgüsüyle örülen atkılar ve kenarı ponponlu yün saç bantlarından artan yer de bu bereler tarafından ele geçirilmişti.

Yalnız önceki yıllardaki yoldaşlarından farklı olarak bu berelerin formunda bir aşinalık vardı. İnsanı çağrışıma zorlayan bir taraf, bir manipüle edilebilirlik, çok tanıdık bir başka nesneye aşırı benzerlik… Bu berelerin formunda bir cupcake’lik vardı!

Yapım aşamalarının tarifi ve resimler için başlığa veya "devamı"na tıklayın!

     

If your mom is a member of the “Secret Knitters Society” you know that some patterns make it to the top of the knitters’ winter lists and all daughters receive multiple colors of the same garment in the same season. Mothers do have the power to force a certain knitted object into high street fashion. If you have a mom who has a connection with this secret cult, you must be aware of these berets or even own a few. We realized that this was the next epidemic in the said age group when Fiona, Marianna and I received four different colors of the same beanie in the same week. Yet it was too late to stop the moms, since their creations had already invaded the little space left of finger knitted scarves and pompom hair bands in our wardrobes.

However, these knitted hats, as opposed to their predecessors, had a rather unique form. A curious twist that forced you into association, some kind of openness to manipulation, a striking resemblance to a very familiar object… These berets had a cupcake-ness of form!

Click "devamı" below for full tutorial and free knitting pattern!